一昨日夜間長野店工場兼社宅の階段から転落してしまい、

只今ギブスです・・・

となってしまったため、

車磨き研究所暫く京都店・長野店共に休業です・・・

お預かり中のお車や、

それ以降のご予約いただいているお車や、

来店お打合せのご予定も総て変更を余儀なくされることになってしまい、

関係する方々には多大なご迷惑をお掛けすることとなってしまい、

大変申し訳ございません。

こんな事になってしまったのは、

弊社犬社員がベットを跡かたなく破壊してしまったため、

残骸をかたずけ、新たな寝具等を２階の社宅に運び込んだのですが、京都店に持って行くはずのものを間違えてあげてしまっため、交換しようと段ボール箱を抱え階段を降りている最中に、

段ボール箱が破け商品が落ちそうになったため、

とっさに商品をかばって体制が崩れ転落・・・

結果、

右足の甲の靱帯損傷＆軟骨骨折ｏｒヒビと診断され、

右足完全固定のギブスと言う次第です。

医師の診断では、

２７日迄ギブス固定、

２７日の段階で痛みがあるようならギブス１週間延長だそうですが、

本日になり痛み一切なし！

週明けに再度診察していただき、

ギブス取ってＬ型包帯固定に替えてもらうつもりです。

そうすれば、

来週後半には多少なりとも作業可能になれば、

ご予定頂いている車両もご迷惑をかける日時が減りますから、

何とかこの方向に進めることを願っています！

このことを知ったとある方など、

夕飯を作って届けてくださりましたが、

有難い限りです！

うちの娘にも、

「犬の面倒が見れないから、長野来て！」

と言ったら、

「そんなこと無理・・・」

一蹴されちゃいました・・・

これじゃー遺産などやる価値もないですから、

助けてくれた方や従業員に遺産配分ですねー

皆さんもくれぐれも怪我にはお気を付けください！